در زبان فارسی وقتی میخواهیم دربارهی موردی صحبت کنیم، معمولاً مشخص میکنیم که آن سوژه شناختهشده است یا ناشناخته.
- یه کتاب خریدم (نامشخص)
- اون کتاب رو بده (مشخص)
در زبان انگلیسی برای این کار از کلماتی کوچک به نام حروف تعریف (Articles) استفاده میشود. این کلمات همیشه قبل از اسمها میآیند و به شنونده یا خواننده کمک میکنند بفهمند:
- آیا منظورمان یک چیز کلی و نامشخص است؟ مثل یه سگ a dog
- یا چیزی مشخص و آشنا؟ مثل اون سگ the dog
حروف تعریف در انگلیسی سه نوع هستند a, an, theیادگیری درست آنها به شما کمک میکند جملات طبیعیتر و دقیقتر بسازید.
A, An
حروف تعریف a و an برای چیزهایی استفاده میشوند که نامعلوم یا غیر مشخص هستند.
- a قبل از کلماتی میآید که با حروف بیصدا (consonant sounds) شروع میشوند.
- an قبل از کلماتی میآید که با حروف صدادار (vowel sounds) شروع میشوند: a, e, i, o, u
مثالها:
- I saw a dog in the park.
یه سگ دیدم، مشخص نیست کدوم سگ - She wants an apple.
یه سیب میخواد، نه سیب خاص
The
حرف تعریف the برای چیزهایی استفاده میشود که مشخص یا خاص هستند و هم گوینده و هم شنونده میدانند منظور چیست.
مثالها:
- I saw the dog in the park.
سگ خاصی که قبلاً دربارهاش صحبت شده - Open the window, please.
پنجرهای که مشخص است کدام یکی است
نکات مهم
- وقتی یک مورد برای اولین بار ذکر میشود، معمولاً از a/an استفاده میکنیم. دفعه بعد برای اشاره به همان چیز، از the استفاده میکنیم:
- I saw a The cat was black.
- بعضی وقتها همه میدانند منظور کدام مورد است، حتی اگر قبلاً دربارهاش صحبت نشده باشد:
- Please pass me the روی میز فقط یک نمکدان وجود دارد
- بعضی اسمها معمولاً بدون حرف تعریف میآیند:
- I like music. در این جمله از حرف تعریف استفاده نمی کنیم.
- She goes to school every day. در این جمله هم کلمه school به مکانی برای درس خواندن اطلاق می شود یعنی یک مفهوم کلی و به مدرسه خاصی اشاره نمی کنیم.
جمعبندی
- از a/an برای چیزهای نامشخص استفاده میکنیم.
- از the برای چیزهای مشخص استفاده میکنیم.
- بعضی اسمها اصلاً حرف تعریف نمیگیرند.
با تمرین و دیدن مثالهای بیشتر، استفاده از حروف تعریف برای شما کاملاً طبیعی خواهد شد.